Envíos

Lista de comprobación para la preparación de envíos

Lista de Comprobación para la Preparación de Envíos / Submission Preparation Checklist

Como parte del proceso de envío, los autores deben verificar el cumplimiento de su manuscrito con cada uno de los siguientes puntos. Los envíos que no cumplan con estas directrices serán devueltos a los autores.
As part of the submission process, authors are required to check off their submission's compliance with all of the following items. Submissions that do not adhere to these guidelines will be returned to the authors.

Originalidad / Originalidad:

El envío es original y no ha sido publicado previamente, ni está bajo la consideración de ninguna otra revista (o se ha proporcionado una explicación en las Notas para el Editor).
The submission is original and has not been previously published, nor is it before another journal for consideration (or an explanation has been provided in Comments to the Editor).

Formato de archivo / File Format:

El archivo de envío está en formato Microsoft Word (.docx).
The submission file is in Microsoft Word format (.docx).

 Metadatos y propiedades del archivo / Metadata and File Properties:

Los nombres de los autores han sido eliminados de las propiedades del documento y de los metadatos del archivo para garantizar una revisión de doble ciego segura.
Author names have been removed from the document properties and file metadata to ensure a secure double-blind peer review.

Citas anonimizadas / Anonymized Citations:

Las citas en el texto y las referencias a trabajos previos de los propios autores han sido sustituidas por la palabra 'Autor' y el año (ej., 'Autor, 2024') para preservar el anonimato.
In-text citations and references to the authors' own prior work have been replaced with the word 'Author' and the year (e.g., 'Author, 2024') to preserve anonymity.

 Límite de palabras / Word Count Limit:

El manuscrito no supera la extensión máxima de 5000 palabras, incluyendo el título, resúmenes, palabras clave, texto principal, referencias, tablas, figuras y apéndices.
The manuscript does not exceed the maximum length of 5000 words, including the title, abstracts, keywords, main text, references, tables, figures, and appendices.

 Formato de página y tipografía / Page Layout and Typography:

El texto está configurado en fuente Arial de 12 puntos, con interlineado de 1.5 y márgenes de 3 cm (izquierdo y derecho) y 2.5 cm (superior e inferior).
The text is formatted in 12-point Arial font, with 1.5 line spacing, and margins set to 3 cm (left and right) and 2.5 cm (top and bottom).

Estándares del título / Title Standards:

El título es un enunciado conciso que indica las variables, cuestiones teóricas y sus relaciones, redactado tanto en español como en inglés, y no excede las 15 palabras.
The title is a concise statement indicating the variables, theoretical issues, and their relationships, written in both Spanish and English, and does not exceed 15 words.

Título breve / Running Head:

Se incluye en la primera página un título breve (running head) que no excede los 50 caracteres, incluidos los espacios.
A running head (shortened title) that does not exceed 50 characters, including spaces, is included on the first page.

 Detalles de la primera página / First Page Details:

La primera página incluye los nombres de cada uno de los autores, con su correspondiente ORCID, así como sus afiliaciones institucionales completas y correos electrónicos, junto con los datos detallados del autor de correspondencia (nombre, dirección postal de su institución de adscripción y correo electrónico).
The first page must include the full names of all authors, their corresponding ORCID identifiers, complete institutional affiliations, and email addresses, along with the detailed information of the corresponding author (name, institutional mailing address, and email address).

Declaración de financiación / Funding Disclosures:

Todas las fuentes de financiación que apoyaron el estudio se mencionan explícitamente en la primera página, incluyendo los números de subvención o códigos de proyecto específicos cuando corresponda.
All funding sources that supported the study are explicitly mentioned on the first page, including specific grant numbers or project codes where applicable.

Resumen estructurado / Structured Abstract:

Se proporciona un resumen estructurado tanto en español como en inglés (máximo 250 palabras) que indica explícitamente el problema, participantes, instrumentos, procedimiento, diseño de investigación, resultados clave e implicaciones.
A structured abstract in both Spanish and English (maximum 250 words) is provided, explicitly stating the problem, participants, instruments, procedure, research design, key results, and implications.

Palabras clave / Keywords:

Se incluyen entre 3 y 5 palabras clave en español y sus equivalentes exactos en inglés (keywords) directamente debajo de los respectivos resúmenes.
Between 3 and 5 keywords in Spanish and their exact equivalents in English (keywords) are included directly below the respective abstracts.

Estilo APA 7.ª edición / APA 7th Edition Style:

Todo el manuscrito, incluyendo el formato, encabezados, citas en el texto y la lista final de referencias, se adhiere estrictamente al Manual de Publicaciones de la American Psychological Association (7.ª edición).
The entire manuscript, including formatting, headers, in-text citations, and the final reference list, strictly adheres to the Publication Manual of the American Psychological Association (7th edition).

Precisión de las referencias / Reference Accuracy:

Cada fuente citada en el texto está incluida en la lista de referencias y, a la inversa, cada fuente incluida en las referencias está citada dentro del texto principal.
Every source cited in the text is included in the reference list, and conversely, every source listed in the references is cited within the main text.

Enlaces DOI y URL / DOIs and URLs:

Cuando estén disponibles, se han proporcionado los nombres DOI o enlaces URL activos y directos para las referencias bibliográficas.
Where available, active and direct DOI names or URL links have been provided for the bibliographical references.

Formato de tablas y figuras / Table and Figure Formatting:

Todas las tablas y figuras están formateadas estrictamente de acuerdo con las reglas de APA 7, incluyendo numeración clara, títulos descriptivos y notas explicativas completas.
All tables and figures are formatted strictly according to APA 7 rules, including clear numbering, descriptive titles, and complete explanatory notes.

Integración de tablas y figuras / Table and Figure Integration:

Las tablas y figuras están incrustadas directamente dentro del cuerpo del texto del manuscrito en sus puntos de mención, en lugar de colocarse al final del documento.
Tables and figures are embedded directly within the body of the manuscript text at their points of mention, rather than placed at the end of the document.

Requisitos éticos / Ethical Requirements:

El manuscrito deberá incluir dentro del apartado del método un subapartado denominado “consideraciones éticas” en el que se describa de manera explícita los procedimientos realizados para garantizar el cumplimiento de los principios éticos correspondientes. Cuando proceda, deberá indicarse la aprobación otorgada por un Comité de ética, comité de investigación o instancia equivalente, incluyendo el número de registro y dictamen correspondiente.

The manuscript must include, within the Method section, a subsection entitled “Ethical Considerations,” in which the procedures undertaken to ensure compliance with the relevant ethical principles are explicitly described. When applicable, authors must indicate approval granted by an Ethics Committee, Research Committee, or equivalent body, including the corresponding registration and approval numbers.

 Declaración de conflicto de intereses / Conflict of Interest Statement:

Se incluye una declaración clara de conflicto de intereses al final del manuscrito antes de las referencias, especificando cualquier relación personal o comercial o declarando explícitamente que no existe ninguna.
A clear conflict of interest statement is placed at the end of the manuscript prior to the references, specifying any personal or commercial relationships or explicitly declaring that none exist.

 Declaración del uso de la IA/ AI Use Statement

Incluir, justo antes del apartado de “Referencias”, una declaración explícita en torno al uso de la IA indicando si usó de y qué manera se hizo, o si no se uso, también es necesario explicitarlo. Por ello, se presentan estos dos modelos de párrafo:

Immediately before the “References” section, authors must include an explicit statement regarding the use of Artificial Intelligence (AI), indicating whether AI tools were used and, if so, how they were used. If no AI tools were used, this must also be explicitly stated. To facilitate this process, the following models are provided:

Declaración de uso de IA:

Los autores declaran que se utilizó [Nombre de la herramienta, versión o desarrollador] con el propósito de [especificar el uso, ej. corrección de estilo / traducción del abstract, entre otros]. Los autores revisaron y editaron críticamente el contenido resultante y asumen la total responsabilidad por la veracidad, originalidad y contenido del artículo. "AI Use Statement: The authors declare that [Name of the tool, version, or developer] was used for the purpose of [specify the use, e.g., language editing, abstract translation, among others]. The authors critically reviewed and edited the generated content and assume full responsibility for the accuracy, originality, and content of the manuscript."

Declaración de No uso de IA:

Los autores declaran que no se utilizaron herramientas de Inteligencia Artificial ni tecnologías asistidas en la redacción, traducción o análisis de datos de este manuscrito. "No AI Use Statement: The authors declare that no Artificial Intelligence tools or AI-assisted technologies were used in the writing, translation, or data analysis of this manuscript."